Webmaster
Per quanto riguarda le novità minipale gommate e cingolate Volvo, dobbiamo ovviamente specificare che la nuova C series delle Volvo viene prodotta nello stabilito JCB di Savannah in Georgia dalla fine del 2010.
(link al comunicato JCB And VOLVO Construction Equipment Sign Framework Agreement On Skid Steer & Compact Tracked Loaders)
Traduciamo questo articolo del 12 Marzo 2012 dell'autorevole ForConstructionPros.com:
Titolo originale: Skid Steer Shootout (link all'articolo originale - pag. 3-4)
ARTICOLO TRADOTTO:
__________________________________________________ _____________
Volvo: il nuovo design con un braccio singolo migliora le prestazioni e la sicurezza
La linea C-Series della Volvo, compresi i modelli gommati e cingolati, offre una nuova versatilità di applicazione. Caratterizzato da un esclusivo design monobraccio, le minipale gommate della Volvo offrono le stesse prestazioni di carico e durata rispetto ad una minipala tradizionale, ma sono stati migliorati la visibilità, la sicurezza e l’accesso alla cabina grazie ad un ingresso laterale.
Secondo Jon Comrie, competency manager per i prodotti di servizio della Volvo Construction Equipment, una minipala gommata o cingolata monobraccio offre le prestazioni di carico e di durata delle macchine tradizionali, migliorando allo stesso tempo la sicurezza dell'operatore, la visibilità e la facilità di manutenzione.
Grazie all’entrata o l’uscita laterale della cabina - anche con il braccio alzato - l'operatore non deve più salire su benne scivolose o piene di fango o su altre attrezzature, dice, e una volta dentro la cabina, non c'è più bisogno di fare uno scomodo giro di 180 gradi in modo da sedersi.
La visibilità è migliorata attorno a tutta la macchina, soprattutto nella parte posteriore perché non c'è più il tubo di torsione trasversale sul retro. Tutti i punti di servizio e di manutenzione nelle minipale monobraccio hanno un acceso facile e sicuro grazie ad un ribaltamento in avanti della cabina e al grande sportello posteriore del vano di servizio.
Comrie dice che le minipale gommate monobraccio della Volvo sono disponibili con opzioni di sollevamento radiale e verticale. In entrambi i casi, la resistenza e le prestazioni di alta qualità sono garantite con una vasta gamma di accessori come benne, forche per pallet, lame dozer, rastrelli e molto altro - offrendo maggiori possibilità di lavorare tutto l'anno.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
__________________________________________________ _
Sempre sulle novità Volvo, traduciamo per voi un articolo di Construction Equipment del 13 giugno 2012 sugli ultimi aggiornamenti della Volvo, molti dei quali sono visibili nel sito ufficiale della Volvo per gli USA.
Titolo originale: VOLVO MC60C, MC70C, MC85C, MC95C, MCT85C SKID STEER LOADERS (link all'articolo originale)
ARTICOLO TRADOTTO:
__________________________________________________ _____________
La Volvo ha aggiunto cinque modelli alla sua serie C di minipale gommate e cingolate: MC60C, MC70C, MC85C e MC95C (minipale gommate), e MCT85C (cingolata).
La MC60C e MC70C sono modelli a sollevamento radiale, e gli altri sono a sollevamento verticale.
Queste nuove Volvo hanno un singolo braccio di sollevamento, che consente l’acceso laterale alla cabina e migliora la visibilità rispetto al tradizionale sistema a due bracci.
La cabina è stata ridisegnata in modo da aumentare lo spazio rispetto ai modelli precedenti, con i comandi e gli indicatori posizionati per fornire facilità d'uso e comfort, dice l'azienda.
Il ribaltamento della cabina in avanti ed il grande sportello posteriore del vano di servizio facilitano il servizio e migliorano l’accesso ai punti di manutenzione.
__________________________________________________ __
Schede tecniche e Brochure in Italiano
Dal sito ufficiale della Volvo per l'italia (al momento sono presenti le versioni gommate MC60C, MC70C e le cingolate MCT125C e MCT145C):
Schede tecniche e PDF Minipale gommate e cingolate Volvo (dal sito ufficiale Volvo in lingua italiana)
Schede tecniche e Brochure in inglese
Dal sito ufficiale Volvo per gli USA (al momento sono presenti tutte le versioni gommate MC60C, MC70C, MC85C, MC95C, MC110C, MC115C, MC135C e le versioni cingolate MCT85C, MCT125C, MCT135C):
Schede Tecniche e PDF Minipale gommate e cingolate Volvo (dal sito ufficiale Volvo in lingua inglese per il mercato USA)
RISORSE VIDEO
_____________________________________________
LE NOSTRE OPINIONI...
Apriamo quest'argomento non solo per informare... ma anche per approfondire.
Per esempio se qualche utente ha avuto modo di provarle...
A proposito di prove... vi segnalo il PORTE APERE MAC3 & VOLVO CE che si terrà sabato 21 Luglio 2012 a Calmasino di Bardolino (VR).
(link al comunicato JCB And VOLVO Construction Equipment Sign Framework Agreement On Skid Steer & Compact Tracked Loaders)
Traduciamo questo articolo del 12 Marzo 2012 dell'autorevole ForConstructionPros.com:
Titolo originale: Skid Steer Shootout (link all'articolo originale - pag. 3-4)
ARTICOLO TRADOTTO:
__________________________________________________ _____________
Volvo: il nuovo design con un braccio singolo migliora le prestazioni e la sicurezza
La linea C-Series della Volvo, compresi i modelli gommati e cingolati, offre una nuova versatilità di applicazione. Caratterizzato da un esclusivo design monobraccio, le minipale gommate della Volvo offrono le stesse prestazioni di carico e durata rispetto ad una minipala tradizionale, ma sono stati migliorati la visibilità, la sicurezza e l’accesso alla cabina grazie ad un ingresso laterale.
Secondo Jon Comrie, competency manager per i prodotti di servizio della Volvo Construction Equipment, una minipala gommata o cingolata monobraccio offre le prestazioni di carico e di durata delle macchine tradizionali, migliorando allo stesso tempo la sicurezza dell'operatore, la visibilità e la facilità di manutenzione.
Grazie all’entrata o l’uscita laterale della cabina - anche con il braccio alzato - l'operatore non deve più salire su benne scivolose o piene di fango o su altre attrezzature, dice, e una volta dentro la cabina, non c'è più bisogno di fare uno scomodo giro di 180 gradi in modo da sedersi.
La visibilità è migliorata attorno a tutta la macchina, soprattutto nella parte posteriore perché non c'è più il tubo di torsione trasversale sul retro. Tutti i punti di servizio e di manutenzione nelle minipale monobraccio hanno un acceso facile e sicuro grazie ad un ribaltamento in avanti della cabina e al grande sportello posteriore del vano di servizio.
Comrie dice che le minipale gommate monobraccio della Volvo sono disponibili con opzioni di sollevamento radiale e verticale. In entrambi i casi, la resistenza e le prestazioni di alta qualità sono garantite con una vasta gamma di accessori come benne, forche per pallet, lame dozer, rastrelli e molto altro - offrendo maggiori possibilità di lavorare tutto l'anno.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
- Il Braccio di sollevamento unico rende l'accesso alla cabina più facile e sicuro
- L’intera cabina può essere inclinata in avanti con la rimozione di soli due bulloni situati all'interno della cabina
- Possibilità di avere motore Tier 3
__________________________________________________ _
Sempre sulle novità Volvo, traduciamo per voi un articolo di Construction Equipment del 13 giugno 2012 sugli ultimi aggiornamenti della Volvo, molti dei quali sono visibili nel sito ufficiale della Volvo per gli USA.
Titolo originale: VOLVO MC60C, MC70C, MC85C, MC95C, MCT85C SKID STEER LOADERS (link all'articolo originale)
ARTICOLO TRADOTTO:
__________________________________________________ _____________
La Volvo ha aggiunto cinque modelli alla sua serie C di minipale gommate e cingolate: MC60C, MC70C, MC85C e MC95C (minipale gommate), e MCT85C (cingolata).
La MC60C e MC70C sono modelli a sollevamento radiale, e gli altri sono a sollevamento verticale.
Queste nuove Volvo hanno un singolo braccio di sollevamento, che consente l’acceso laterale alla cabina e migliora la visibilità rispetto al tradizionale sistema a due bracci.
La cabina è stata ridisegnata in modo da aumentare lo spazio rispetto ai modelli precedenti, con i comandi e gli indicatori posizionati per fornire facilità d'uso e comfort, dice l'azienda.
Il ribaltamento della cabina in avanti ed il grande sportello posteriore del vano di servizio facilitano il servizio e migliorano l’accesso ai punti di manutenzione.
__________________________________________________ __
Schede tecniche e Brochure in Italiano
Dal sito ufficiale della Volvo per l'italia (al momento sono presenti le versioni gommate MC60C, MC70C e le cingolate MCT125C e MCT145C):
Schede tecniche e PDF Minipale gommate e cingolate Volvo (dal sito ufficiale Volvo in lingua italiana)
Schede tecniche e Brochure in inglese
Dal sito ufficiale Volvo per gli USA (al momento sono presenti tutte le versioni gommate MC60C, MC70C, MC85C, MC95C, MC110C, MC115C, MC135C e le versioni cingolate MCT85C, MCT125C, MCT135C):
Schede Tecniche e PDF Minipale gommate e cingolate Volvo (dal sito ufficiale Volvo in lingua inglese per il mercato USA)
RISORSE VIDEO
- Video uffciale di presentazione minipale gommate MC110C, MC115C, MC125C, MC135C, MC155C
- Video ufficiale di presentazione Minipale Vovo Serie C
- Altro video ufficiale di presentazione Minipale gommate e cingolate serie C
_____________________________________________
LE NOSTRE OPINIONI...
Apriamo quest'argomento non solo per informare... ma anche per approfondire.
Per esempio se qualche utente ha avuto modo di provarle...
A proposito di prove... vi segnalo il PORTE APERE MAC3 & VOLVO CE che si terrà sabato 21 Luglio 2012 a Calmasino di Bardolino (VR).
Commenta