Webmaster
Traduciamo e sintezziamo una news di Contruction Europe sulla Bomag ed la sua nuova fabbrica tutta automatizzata che gli permetterà di raddoppiare la produzione di rulli compattatori.
Nota agli utenti del forum: Considerate questa news un argomento del forum vero e proprio... nel senso che siete invitati a partecipare!
_________________________________
La nuova fabbrica Bomag di rulli compattatori all'avanguardia
La Bomag ha fatto il suo più grande investimento, spendendo €21.5 milioni nella nuova fabbrica di rulli compattatori che occuperà una superficie di 12,600 m² in Boppard, Germania e che sarà una ampliamento/estensione delle strutture già esistenti.
La costruzione inizierà a Luglio e si prevede che sarà operativa nell'estate 2013. Grazie a questa nuova fabbrica, la Bomag raddoppierà la sua produzione di rulli compattatori.
La nuova fabbrica sarà automatizzata, cioè userà dei robot e sistemi di trasporto senza autista, cosi come tecnologia di risparmio energetico. Bomag ha affermato che l'automatizzazione toglierà un po di pressione sullo staff, facilitandoli il lavoro e assicura che non toglierà il lavoro a nessuno, anzi, questa amplificazione creerà 160 nuovi posti di lavoro.
____________________________________________
Notizia originale (in lingua inglese):
Bomag breaks ground on compaction drum factory
Nota agli utenti del forum: Considerate questa news un argomento del forum vero e proprio... nel senso che siete invitati a partecipare!
_________________________________
La nuova fabbrica Bomag di rulli compattatori all'avanguardia
La Bomag ha fatto il suo più grande investimento, spendendo €21.5 milioni nella nuova fabbrica di rulli compattatori che occuperà una superficie di 12,600 m² in Boppard, Germania e che sarà una ampliamento/estensione delle strutture già esistenti.
La costruzione inizierà a Luglio e si prevede che sarà operativa nell'estate 2013. Grazie a questa nuova fabbrica, la Bomag raddoppierà la sua produzione di rulli compattatori.
La nuova fabbrica sarà automatizzata, cioè userà dei robot e sistemi di trasporto senza autista, cosi come tecnologia di risparmio energetico. Bomag ha affermato che l'automatizzazione toglierà un po di pressione sullo staff, facilitandoli il lavoro e assicura che non toglierà il lavoro a nessuno, anzi, questa amplificazione creerà 160 nuovi posti di lavoro.
____________________________________________
Notizia originale (in lingua inglese):
Bomag breaks ground on compaction drum factory